ماما زمنها جيه اغنيه. زمانها تراث غنائي يحرّض الأطفال على التنمّر

نطى نطة يا دبدوبة، ده أنتي تقلك تقل الطوبة" وتعبر ندى التي بدأت أمومتها منذ تسعة أشهر فقط، عن ذهولها من تضمين تصنيفات من هذا النوع في أغنيات للأطفال، وتتابع لرصيف22: "أظن أن القائمين على الأغنية كان لديهم رغبة في توصيل قيمة العطاء، لكن تقديمها بمصطلحات مباشرة مثل الأغنياء والفقراء، قد يؤذي مشاعر المحتاجين منهم"
بحرج، استعادت إيمان 30 عاماً سنواتها العشر الأولى، التي كانت تجمعها على عتبات بيتها في حي شبرا الشعبي، قبل عشرين سنة، مع الصغار في جلسات لعب تتخللها مراقبة أنوف المارة من كبار السن، والضحك بخبث وخلال تعدادها مزايا الإناث سقطت حسني في فخ التمييز، فغنت: "قولوا يا بختنا، قد إيه كلنا، فرحانين إننا اتولدنا بنات"

البداية من أغنية "ماما زمانها جاية" للفنان محمد فوزي، التي تحولت بمرور الوقت، لرمز موازٍ لمرحلة الطفولة.

فيديو اغنية ماما زمانها جاية غناء محمد فوزي للتحميل والمشاهدة اونلاين.
وفيما لم يحمّل فوزي أساليب تربية الستينيات أي تحفظات على تصرف الضحك في حد ذاته، مكتفياً بنصيحة شرب اللبن كوسيلة لتجنب الآخر، فمنظمة اليونيسيف في الألفية الثانية، رغبت في التوعية بشأن التنمر، استعادت مشهداً شبيهاً بمشهد فوزي؛ يقف فيه الرفاق حول زميل لهم في ساحة مدرسة للضحك منه
زمانها تراث غنائي يحرّض الأطفال على التنمّر
ولم تبتعد أغنيات أفلامه عن ذلك، في فيلم "إسماعيل ياسين في الجيش" إنتاج 1959 أغنية "سلّم علي" للفنانة ليلى مراد، مع تغيير في الكلمات، فقال على نفس اللحن الصعيدي: "وشك يا حسين موضة قديمة، بؤك كان أصله صالة سيما" وبمنطق إنهم حيوانات فلا حق لهم، فكان للفيل والدب النصيب الأكبر من السخرية بحكم حجميهما، ليلى نظمي في أوبريت "سنة أولى أول" المقطع الشهير: "ارقص لي يا فيل يا أبو زلومة وأديلك قرش، رجلك من تقلك مظلومة يا تقيل يا أبو كرش"، فيما فرقة "4m " التي أطلقها الراحل عزت أبو عوف وشقيقاته الأربع مطلع الثمانينيات، أغنية "دبدوبة التخينة"، وتقول الفرقة فيها: "أجمل من فى الحفلة مين؟ دبدوبة التخينة
كلمات اغنية ماما زمانها جاية محمد فوزي
عندما الفنانة صابرين في أغنية "أنا الفرخة" في الثمانينيات: "أما أديك الحاجة الحلوة؟"، فجاء صوت طفولي بالجواب: "أديها لأصحابي الفقراء" ويقولون في مخرجات دراساتهم: "ليس بالضرورة إيجاد وحدة للمعنى في النص الشعري المغنّى، وذلك بسبب تركيز أغاني الطفل على الإيقاع الموسيقي، وإغفالها جانب وحدة المعنى، الذي قد لا يعني للطفل شيئًا"
ومن التنمر على أساس الشكل إلى التحيز الإيجابي بناء على النوع، حاولت سعاد حسني في أغنية من كلمات صلاح جاهين باسم "البنات البنات"، ضمن مسلسل "هو وهي" إنتاج 1985 ، رد الاعتبار للإناث في مجتمع يعتقد أن إنجاب الأنثى محنة ولتجنب بعض العبارات التي اتفقت على أنها تدخل في سياق التنمر، قالت: "ليست لدي رفاهية الاستغناء عن الأغنيات القديمة تقريباً، هي كل ما نملك في المجال الغنائي للطفل"

.

28
تحميل اغنية ماما زمانها جاية
ولفتت طهرإلى أن الأغنية بشكل عام تحظى بأهمية في حياة الطفل، لأنها " تُعد وسيلة سهلة للتعلم"، معتبرة أن هذا السبب يجعل تضمين بعض الأغنيات عبارات "غير سوية أمراً سيىء العواقب"
كلمات اغنية ماما زمانها جاية محمد فوزي
وتضيف: "منذ أن بدأت تجربة الأمومة، وبدأت معي نظرة انتقائية للأغنيات، ما يصح أن يُقال للطفل وما لا يصح"
كلمات اغنية ماما زمانها جاية محمد فوزي
وسواء كانت إيمان أو شقيقها أو طفلتها، فجميعهم المصدر الذي جلبت منه اللعبة، إذ تعود إلى أغنية "ماخدش العجوز أنا"، التي غنتها الفنانة ليلى نظمي في الستينيات، وأخذت تكرر بدلع عقب كل مقطع: "يا راجل يا عجوز مناخيرك قد الكوز" حتى انتشرت، ووجدت طريقها إلى الصغار