English - Sahih International : And the fifth [oath will be] that the curse of Allah be upon him if he should be among the liars• Swahili - Al-Barwani : Na mara ya tano kwamba laana ya Mwenyezi Mungu iwe juu yake ikiwa ni miongoni mwa waongo• 中国语文 - Ma Jian : 第五次是说:他甘受真主的诅咒,如果他说谎言。 Melayu - Basmeih : Dan sumpah yang kelima hendaklah ia berkata Bahawa laknat Allah akan menimpa dirinya jika ia dari orangorang yang dusta• Indonesia - Bahasa Indonesia : Dan sumpah yang kelima bahwa laknat Allah atasnya jika dia termasuk orangorang yang berdusta• Somali - Abduh : Tan Shanaad waa inuu ku Dhaarto in Lacanadda Eebe ku Dhacdo hadduu Beenaale yahay• | |
---|---|
.
30.
5.
25